Как учить китайский самому: план на месяц без выгорания

Учить китайский самостоятельно можно, особенно на старте. Но у самостоятельной учёбы есть типичный сценарий. Первые две недели всё идёт на подъёме, хочется заниматься каждый вечер по два часа. Потом наступает усталость, пропуск, второй пропуск - и учебник уезжает на дальнюю полку.

Сложность обычно не в языке. Она в том, чтобы сохранить интерес и силы дольше двух недель. Поэтому мы собрали план на первый месяц, в котором нагрузка растёт постепенно, а выгореть вы просто не успеете.

Понемногу, но каждый день. Двадцать минут в день дают больше, чем два часа в субботу. Язык любит регулярность: слова и звуки не успевают забыться, и каждое занятие начинается с того, что ещё свежо в памяти.

Один день отдыха в неделю. Мозгу нужно время, чтобы разложить новое по полочкам. День без китайского - тоже часть плана.

Всё вслух. Китайский, который живёт только в голове, запоминается плохо. Читайте, повторяйте и проговаривайте вслух, даже если вы одни дома.

Начинать стоит с пиньиня - записи китайских звуков латинскими буквами. Это ваша карта произношения на первые месяцы: по ней вы будете читать каждое новое слово.

Главное на этой неделе - четыре тона и нейтральный. Удобно тренировать их на одном слоге с разными тонами, например wen: wēn (温) - «тёплый», wén (文) - «письменность», wěn (吻) - «поцелуй», wèn (问) - «спрашивать». Произносите их по порядку, потом вразнобой, и прислушивайтесь, как меняется смысл.

Каждый день:

• 10 минут - слушаем слоги и повторяем;
• 5 минут - тоны на слоге wen и других простых слогах;
• 5 минут - читаем вслух то, что уже выучили.

Теперь можно брать слова. Около 30 самых частых: я, ты, он, числа до десяти, «хорошо», «спасибо», «пожалуйста». Учите их сразу во фразах: 我叫… (wǒ jiào…) - «меня зовут…», 我喜欢茶 (wǒ xǐhuan chá) - «я люблю чай», 你叫什么名字?(nǐ jiào shénme míngzi?) - «как вас зовут?». Фраза запоминается лучше отдельного слова, потому что за ней сразу видна ситуация.

Каждый день:

• 10 минут - новые слова во фразах;
• 5 минут - повторяем вчерашнее;
• 5 минут - проговариваем всё вслух.

На третьей неделе добавляем вопросы, которые пригодятся в жизни: 多少钱?(duōshao qián?) - «сколько стоит?», 在哪儿?(zài nǎr?) - «где?», 这是什么?(zhè shì shénme?) - «что это?». Тренируем числа, время и дни недели. К концу недели уже можно пробовать складывать короткие диалоги из нескольких реплик.

Каждый день:

• 10 минут - вопросы и числа;
• 5 минут - повторяем слова с карточками;
• 5 минут - слушаем простой диалог и повторяем за диктором.

Соберите всё, что выучили, в маленький диалог: поздоровались, познакомились, задали вопрос, ответили, попрощались. Запишите его на бумаге, проговорите вслух, а потом придумайте свой вариант, про себя и свою жизнь. Оставшееся время отдайте повторению: вернитесь к тому, что в первые недели давалось труднее всего.

Каждый день:

• 10 минут - диалог вслух;
• 5 минут - повторяем слова недели;
• 5 минут - слушаем и повторяем.

Через месяц почти каждый замечает две вещи.

Непонятно, правильно ли звучат тоны. Себя со стороны услышать трудно, и неверная интонация легко закрепляется. Это самая частая трудность у тех, кто учится сам.

Не с кем поговорить. Читать и слушать можно в одиночку, а разговор требует собеседника.

Обе задачи гораздо проще решать в компании и с обратной связью.

Клуб школы мы придумали для тех, кто хочет заниматься в своём темпе, но не в одиночку. Внутри курс «Фонетика HSK 1», рубрики по темам, челленджи с разговорной лексикой, китайские мультики и обсуждения в комментариях под постами, где можно задать вопрос. Материал уже собран: не нужно каждый вечер решать, что учить сегодня. Если хочется посмотреть, как это устроено, попробуйте первый урок: он открыт без регистрации.