Когда ученик на первом занятии спрашивает «а куда я вообще двигаюсь?», я обычно отвечаю одно и то же: ваш первый ориентир — первый уровень HSK. Не потому что сертификат сам по себе так уж важен. А потому что он превращает расплывчатое «учу китайский» в понятную дистанцию, у которой есть начало и конец.
Меня зовут Юньцин. Я из Китая, несколько лет живу в России и преподаю здесь свой родной язык. Эту статью пришлось переписать: у экзамена новая программа, и привычные цифры изменились. Разберём спокойно, что теперь требуется на первом уровне.
Коротко, если нет времени читать целиком. Первый уровень по действующей программе — это 300 слов и 246 иероглифов, которые нужно узнавать при чтении; писать их от руки не требуется. Две части: аудирование (20 вопросов, около 12 минут) и чтение (20 вопросов, 20 минут). Письменной и устной части на этом уровне нет. По общеевропейской шкале это примерно A1. С нуля в обычном ритме двух занятий в неделю — около 4–8 месяцев.
Дальше по порядку: что изменилось, как устроены задания, что именно учить и в каком порядке. Если вы совсем в начале, удобно сначала прочитать «Китайский язык с нуля», а все девять уровней разобраны отдельно — уровни HSK.
Что такое HSK и что изменилось в новой программе
HSK — это 汉语水平考试 (Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì), «экзамен на уровень китайского языка». Официальная международная система сертификации: примерно то же, чем для английского является IELTS. Сертификат спрашивают университеты Китая, иногда работодатели, но чаще всего он нужен самому человеку — как подтверждение, что месяцы занятий превратились во что-то измеримое.
Главное, что изменилось за последнее время: у экзамена появилась новая редакция, её называют HSK 3.0. Программу опубликовали 15 ноября 2025 года. Прежняя версия, HSK 2.0, по которой написано большинство статей в интернете и наша предыдущая, постепенно уходит.
Первое отличие — устройство системы. Раньше было шесть уровней подряд. Теперь их девять, и они собраны в три ступени: начальная — уровни 1–3, средняя — 4–6, высшая — 7–9. Первый уровень, о котором эта статья, открывает начальную ступень.
Второе отличие заметнее всего новичкам: словарь на каждом уровне стал больше. Там, где раньше на первом уровне требовалось 150 слов, теперь требуется 300. Именно поэтому в старых статьях и в нашей прошлой версии этого текста стоит другая цифра — её уже не стоит принимать за ориентир.
2026 год переходный, и это нормально. В источниках встречаются разные даты: июль 2026 года — вступление финальной редакции, 13 декабря 2026 года — открытие экзаменов по новой программе по всему миру. Часть центров сейчас принимает оба формата. Мы сознательно не выдаём одну дату за истину: при регистрации просто спросите в своём центре, по какой версии вы сдаёте и какой список слов к ней относится. Один вопрос при записи снимает всю неопределённость.
Разобраться в произношении по тексту можно, а вот услышать свои ошибки — нет. На бесплатном уроке преподаватель-носитель слушает вас 30 минут и показывает, что поправить.
Записаться на бесплатный урокБыло и стало: сравнение с прежней системой
Чтобы не путаться в цифрах из старых материалов, вот сравнение двух начальных уровней. Это единственное место в статье, где мы оглядываемся назад, — дальше говорим только про действующую программу.
| Уровень | Было (HSK 2.0) | Стало (HSK 3.0) |
|---|---|---|
| Первый | 150 слов | 300 слов |
| Второй | 300 слов | 500 слов |
Формально словарь удвоился. На практике разница мягче, чем выглядит в таблице: 300 слов — это по-прежнему бытовой минимум, который набирается за несколько месяцев спокойных занятий. Просто теперь в него входит больше того, что реально звучит в разговоре: семья, время, еда, покупки, простые действия и оценки. Набор стал полнее, а не страшнее.
Если вы начинали по старым материалам и выучили 150 слов — ничего не пропало: это ровно половина нового списка, и она вся осталась внутри. Дозаполнить вторую половину проще, чем кажется: новые слова ложатся на уже знакомые темы.
Формат первого уровня: две части
На первом уровне проверяют два навыка: понимание на слух и чтение. Больше ничего.
| Часть | Сколько заданий | Сколько длится | Что проверяют |
|---|---|---|---|
| Аудирование | 20 вопросов | около 12 минут | Понимание коротких фраз и диалогов на слух |
| Чтение | 20 вопросов | 20 минут | Узнавание иероглифов и понимание простых предложений |
Письменной части на первом уровне нет — писать иероглифы от руки не просят. Узнавать при чтении нужно 246 знаков, и это совсем другая задача: узнать знакомое лицо проще, чем нарисовать портрет по памяти.
Устной части здесь тоже нет — она становится обязательной начиная с третьего уровня. Но это не повод молчать первые полгода. Произношение набирается только разговором, и чем раньше вы начнёте говорить вслух, тем спокойнее пройдёт третий уровень, когда речь будут оценивать всерьёз. Да и аудирование первого уровня идёт заметно легче у тех, кто сам проговаривает слова, а не только смотрит на них.
Про проходной балл — честно. Официальных порогов для новой версии в открытых источниках пока нет. Ориентир по прежней системе и по практике центров — около 60% от максимума. Но пока цифры не опубликованы, единственный надёжный источник — ваш центр тестирования: уточните порог при регистрации, заодно узнаете стоимость и ближайшие даты.
300 слов: что именно учить
300 слов — это конечный, обозримый список. В этом и есть главная приятность первого уровня: вы точно знаете, где финиш. Слова сгруппированы по бытовым темам, и учить их удобно именно темами, а не по алфавиту.
Вот из чего состоит список:
- Люди и местоимения — я, ты, вы, семья, учитель, студент, друзья
- Приветствия и вежливость — здравствуйте, спасибо, до свидания, извините, ничего страшного
- Числа и количество — счёт, деньги, «сколько», счётные слова
- Время — сегодня, завтра, вчера, часы, дни недели, месяцы
- Еда и напитки — вода, чай, рис, фрукты, ресторан
- Места — дом, магазин, школа, Китай, «где»
- Действия — есть, пить, идти, покупать, работать, учиться, хотеть, уметь
- Признаки и оценки — хороший, большой, маленький, очень, слишком
- Вопросы и указания — этот, тот, какой, кто, что
- Учёба и вещи — книга, имя, телефон, бытовые предметы
Несколько слов из начала списка — просто чтобы увидеть, о каком уровне сложности идёт речь:
| Иероглиф | Пиньинь | Перевод |
|---|---|---|
| 你好 | nǐ hǎo | здравствуйте, привет |
| 谢谢 | xièxie | спасибо |
| 再见 | zàijiàn | до свидания |
| 对不起 | duìbuqǐ | извините |
| 没关系 | méi guānxi | ничего страшного |
| 我 | wǒ | я |
| 是 | shì | быть, являться |
| 老师 | lǎoshī | учитель |
| 喝 | hē | пить |
| 茶 | chá | чай |
| 买 | mǎi | покупать |
| 多少 | duōshao | сколько |
Полный список первого уровня со всеми 300 позициями, пиньинем и переводом лежит на отдельной странице — слова HSK 1. Она уже обновлена под новую программу, сгруппирована по темам и сохраняется в PDF, чтобы учить с телефона.
Вот что вы сможете сказать и понять с этим словарём:
我想喝茶。(wǒ xiǎng hē chá) — «Я хочу выпить чаю».
这个多少钱?(zhège duōshao qián) — «Сколько это стоит?»
我明天去商店。(wǒ míngtiān qù shāngdiàn) — «Завтра я пойду в магазин».
她是我的老师。(tā shì wǒ de lǎoshī) — «Она мой учитель».
Сколько времени занимает подготовка
Сразу оговорка: официальной таблицы учебных часов для новой версии экзамена не публикуют. Цифры ниже — планировочные ориентиры, чтобы было от чего отталкиваться, а не норматив, в который кто-то обязан уложиться.
Обычная оценка для первого уровня — 80–150 активных часов. Если заниматься по 10 часов в неделю, получается 2–4 месяца. Но десять часов в неделю — это очень много: так учатся люди в языковой среде или на интенсиве без работы.
Наш обычный ученик занимается два раза в неделю по часу плюс домашняя работа, то есть примерно 4–6 часов. При таком ритме честный срок первого уровня — около 4–8 месяцев с нуля. Именно эту цифру мы и называем на пробном уроке, хотя она звучит длиннее красивых обещаний из рекламы. Так проще планировать: видно, к какой экзаменационной дате реально готовиться.
И то, о чём стоит сказать по-доброму, но прямо: скорость очень сильно зависит от самого ученика. Преподаватель объяснит, поставит произношение, поймает ошибки и подберёт материал — но выучить слова за человека не может, это единственная часть работы, которую никому не передашь. Разница между одним занятием в неделю и двумя с домашней работой не в два раза, а в разы: во втором случае материал просто не успевает забыться между встречами.
Планируйте от даты экзамена назад, а не от сегодняшнего дня вперёд. Посмотрите ближайшие даты в центре, отсчитайте нужные месяцы — и станет понятно, записываться сейчас или целиться в следующее окно.
План подготовки: с чего начать и в каком порядке
Порядок важнее интенсивности. Вот последовательность, по которой я веду учеников к первому сертификату.
Шаг 1. Пиньинь и тоны — первые недели. Пиньинь — это запись китайских звуков латинскими буквами, и читается он не по-английски. Тоны — это мелодия слога, от которой зависит смысл слова. Пока они не встали, учить словарь бессмысленно: слова запомнятся неправильно, и потом переучивать дольше. У нас есть подробные разборы — пиньинь и четыре тона, а под рукой удобно держать карту пиньиня одной страницей.
Шаг 2. Словарь темами, по 5–7 слов в день. Не по алфавиту и не «сколько влезет». Одна тема — одна неделя: сначала приветствия и люди, потом числа и время, потом еда и места. Каждое слово запоминайте тройкой: иероглиф, пиньинь, тон. Карточки на телефоне работают лучше тетради, потому что повторяются в очереди в магазине.
Шаг 3. Иероглифы параллельно, а не потом. Самая частая развилка на первом уровне — выучить пиньинь и отложить знаки «на потом». В разделе чтения пиньиня не будет, там только иероглифы. Хорошая новость: писать их не нужно, достаточно узнавать. Поэтому хватает того, чтобы регулярно смотреть на знакомые слова в иероглифическом виде — глаз привыкает быстрее, чем кажется.
Шаг 4. Аудирование каждый день понемногу. Это половина экзамена, и тренируется она отдельно. Живая речь быстрее учебной записи, поэтому 10–15 минут слушания ежедневно дают больше, чем час раз в неделю. Если сначала понятно одно слово из пяти — так и должно быть.
Шаг 5. Пробные варианты по таймеру, за месяц до даты. Не по кусочкам в разные дни, а целиком и со временем. Первый уровень короткий, но темп всё равно нужно почувствовать заранее. И последняя неделя перед экзаменом — только повторение, без новых слов.
Если хочется пройти этот путь не в одиночку — в Red Dragon Way преподают носители языка, которые говорят по-русски: они слышат ошибку в тоне сразу и умеют объяснить её по-русски, без угадывания. Начать можно с бесплатного пробного урока на 30 минут — посмотрите, как идёт занятие, и заодно спросите всё про экзамен. Записаться на бесплатный пробный урок → А если вы только начинаете, посмотрите бесплатный курс «Фонетика HSK 1»: 14 уроков, бесплатно после регистрации в клубе, подписка не нужна. Слова и иероглифы дальше пойдут легче, если звуки уже стоят.
Дальше проще с преподавателем: он слышит, где звук уходит не туда, и исправляет сразу — переучивать закрепившееся произношение в разы дольше.
Попробовать бесплатноЧто помогает идти ровно
Дальше — про то, что помогает идти ровно. Ничего страшного в этих пунктах нет, просто на них чаще всего уходит лишнее время.
Слова в предложениях, а не в столбик. «水 — вода» запоминается за секунду, а вот услышать в потоке речи «我想喝水» уже сложнее. Учите слово сразу в короткой фразе — так оно и всплывёт, когда понадобится.
Регулярность важнее длительности. Двадцать минут каждый день дают больше, чем три часа в воскресенье. Язык держится на повторении, а не на подвигах.
Дата экзамена помогает. Пока даты нет, подготовка легко растягивается: всегда найдётся неделя, когда «начну со следующей». Записанная в календарь дата собирает план сама собой. Если сдавать пока не планируете — поставьте свою внутреннюю точку, например «к июню знаю все 300 слов».
Забывать — нормально. Слова уходят у всех, и в плане всегда стоит держать место для повторения старого, а не только для нового. Обычно хватает одного дня в неделю.
Что дальше после первого уровня
Первый уровень — не финиш, а точка, с которой становится интересно. После него обычно исчезает главный страх: язык перестаёт быть сплошной стеной.
Следующий шаг — второй уровень: 500 слов по действующей программе. Темы те же самые, просто подробнее: не «магазин», а разговор в магазине; не «время», а договориться о встрече. По ощущениям учеников второй уровень идёт легче первого, потому что база произношения уже стоит и учить нужно только словарь и конструкции.
На третьем уровне появляется обязательная устная часть — с него разговор оценивают напрямую. Это ещё один довод начинать говорить вслух с первых занятий: к третьему уровню речь должна быть не новым навыком, а привычкой.
Полная картина всех девяти уровней и трёх ступеней — в отдельном разборе: уровни HSK.
Частые вопросы
Сколько слов нужно на первом уровне — 150 или 300?
По действующей программе — 300. Цифра 150 относится к прежней версии экзамена, она до сих пор встречается в старых статьях. Плюс 246 иероглифов, которые нужно узнавать при чтении.
Нужно ли уметь писать иероглифы от руки?
На первом уровне — нет. Письменной части здесь не предусмотрено, знаки достаточно узнавать.
Есть ли устная часть?
На первом уровне нет, она становится обязательной с третьего. Но говорить вслух на занятиях стоит с самого начала — это влияет и на аудирование.
Какой проходной балл?
Официальных порогов для новой версии в открытых источниках пока нет. Практический ориентир — около 60% от максимума, но точную цифру уточняйте в своём центре при регистрации.
По какой версии экзамена я буду сдавать?
Это зависит от центра: 2026 год переходный, где-то принимают оба формата. Спросите при записи — и заодно уточните, какой список слов относится к вашей версии.
Сколько времени занимает подготовка с нуля?
При двух занятиях в неделю с домашней работой — примерно 4–8 месяцев. При более плотном графике в 10 часов в неделю — 2–4 месяца.
Можно ли подготовиться самостоятельно?
Да, вполне: словарь конечный, материалов много. С преподавателем обычно быстрее в произношении и аудировании — свои ошибки в тонах человек сам не слышит.
Сколько стоят занятия в Red Dragon Way?
Индивидуальный урок — от 1 800 ₽ за час. Групповые занятия — от 1 200 ₽: в группе от 4 до 8 человек. Восемь человек — нормальный размер для языка: преподаватель делит группу на пары, слышит каждого и успевает поправить. Пробный урок на 30 минут — бесплатно.
Главное
Первый уровень HSK — спокойная и достижимая цель. По действующей программе это 300 слов и 246 иероглифов для узнавания, две части экзамена — аудирование на 20 вопросов около 12 минут и чтение на 20 вопросов за 20 минут. Ни письма, ни устной части. Примерный уровень — A1.
Порядок простой: сначала пиньинь и тоны, потом словарь темами, иероглифы параллельно, аудирование понемногу каждый день и пробные варианты за месяц до даты. В ритме двух занятий в неделю с домашней работой дорога занимает около 4–8 месяцев, и главный множитель здесь — регулярность, а не талант.
И последнее: версию экзамена и дату уточните в своём центре при регистрации — 2026 год переходный, у разных центров расписание и формат свои.
Хотите начать с разговора, а не с чтения статей? Приходите на бесплатный пробный урок в Red Dragon Way — 30 минут с преподавателем-носителем, который говорит по-русски. Посмотрим, с какого места вам удобно стартовать, и наметим срок под ваш график. Записаться на пробный урок →