Второй уровень HSK почти все сдают спокойно: слова простые, над каждым иероглифом подписан пиньинь, письменной части нет вообще. Потом человек открывает пробный вариант HSK 3 — и видит страницу «голых» иероглифов и задание «напишите иероглиф по подсказке-пиньиню».
Третий уровень — это не следующая ступенька той же лестницы. Это другая лестница. Меняется не количество слов, а сам способ сдачи: читать нужно без подсказок, писать — от руки, слушать — диалоги по четыре-пять реплик. По нашему опыту занятий именно на этом переходе ученики чаще всего берут паузу «на подумать».
Кратко, если нет времени читать всё. HSK 3 — 600 слов, 618 иероглифов, 80 вопросов, около 90 минут. Три части: аудирование, чтение и письмо. Максимум 300 баллов, для сдачи нужно 180 по сумме. Со второго уровня при занятиях два-три раза в неделю — ориентировочно 4–6 месяцев. Дальше подробно, с примерами заданий из официального образца экзамена.
Если вы ещё не решили, какой уровень брать, начните с разбора всех уровней HSK — там вся система одной картинкой. Про самый первый уровень у нас есть отдельная статья со списком слов и планом.
Чем третий уровень отличается от второго
Ученики часто представляют уровни HSK как этажи одного дома: чуть больше слов, чуть длиннее тексты. С первого на второй это примерно так и работает. Со второго на третий — нет, и вот что именно ломается.
Пиньинь исчезает. В официальном описании HSK 2 есть отдельная строка: все задания на листе снабжены пиньинем. В официальном образце третьего уровня пиньинь встречается ровно в одном месте — как подсказка в письменной части. Всё остальное вы читаете иероглифами, и читаете быстро.
Появляется письмо. На первых двух уровнях проверяют только аудирование и чтение. На третьем добавляется третья часть: 10 заданий, 15 минут. На бумажном экзамене их пишут карандашом от руки.
Словарь удваивается. 300 слов против 600, 348 иероглифов против 618. Выучить нужно ещё примерно 300 слов и 270 новых знаков — столько же, сколько за весь предыдущий путь от нуля.
Экзамен становится длиннее. 60 вопросов и 47 минут заданий на втором уровне превращаются в 80 вопросов и около 85 минут заданий на третьем — с анкетой и переносом ответов это около 90 минут в аудитории. Это уже дистанция, на которой устаёшь и начинаешь ошибаться на ровном месте.
| Что сравниваем | HSK 2 | HSK 3 |
|---|---|---|
| Слов в списке | 300 | 600 |
| Иероглифов | 348 | 618 |
| Пиньинь в заданиях | подписан ко всем заданиям | нет, кроме подсказки в письме |
| Аудирование | 35 вопросов, 25 мин | 40 вопросов, около 35 мин |
| Чтение | 25 вопросов, 22 мин | 30 вопросов, 30 мин |
| Письмо | нет | 10 заданий, 15 мин |
| Всего вопросов | 60 | 80 |
| Максимум / порог | 200 / 120 | 300 / 180 |
Официальные ориентиры по объёму учёбы (они указаны в описании уровней на chinesetest.cn) такие: второй уровень рассчитан на два семестра занятий по 2–3 академических часа в неделю, третий — на три семестра. Формально между ними один семестр, то есть примерно полгода.
Меняется и то, что от вас хотят услышать. К привычному «поздороваться, рассказать о себе, сравнить, объяснить причину» на третьем уровне добавляются степень и частота, подчёркивание и восклицание, совет и утешение и — главное — связь между частями высказывания. Это уже речь, а не набор фраз. Если грамматика проседает, помогает разбор базовой грамматики: на этом уровне без неё предложения не собираются.
Разобраться в произношении по тексту можно, а вот услышать свои ошибки — нет. На бесплатном уроке преподаватель-носитель слушает вас 30 минут и показывает, что поправить.
Записаться на бесплатный урокФормат и баллы: что происходит на экзамене
HSK 3 — это 80 вопросов в трёх частях. Каждая часть оценивается максимум в 100 баллов, всего 300. Для сдачи нужно 180.
| Часть | Разделов | Вопросов | Время | Баллы |
|---|---|---|---|---|
| Аудирование | 4 по 10 вопросов | 40 | около 35 мин | 100 |
| Перенос ответов в бланк | — | — | 5 мин | — |
| Чтение | 3 по 10 вопросов | 30 | 30 мин | 100 |
| Письмо | 2 по 5 заданий | 10 | 15 мин | 100 |
| Итого | — | 80 | около 90 мин с анкетой | 300 |
Аудирование устроено по нарастающей. В первом разделе вы слушаете короткий диалог и выбираете подходящую картинку. Во втором один человек говорит небольшой отрывок, второй делает вывод одним предложением — его нужно оценить как верный или неверный. В третьем — диалог из двух реплик, вопрос от третьего голоса и три варианта ответа. В четвёртом то же самое, но диалог уже из четырёх-пяти реплик.
Важная деталь: каждое задание аудирования звучит дважды. Это сильно спасает на третьем уровне — но только если вы успеваете прочитать варианты ответа до того, как начнётся запись.
Чтение — три раздела по десять вопросов. Первый: даётся 20 предложений, нужно найти пары. Второй: в предложении пропуск, слово выбирается из списка. Третий: десять коротких текстов, к каждому вопрос и три варианта.
Письмо — 10 заданий, о них отдельный раздел ниже.
Порог считается по сумме трёх частей, а не по каждой отдельно. Это значит, что слабое письмо можно вытянуть сильным чтением — но не на нуле: 100 баллов письма при пороге 180 из 300 списать не получится.
На экзамен по официальным требованиям нужно взять документ, удостоверяющий личность, пропуск на экзамен, карандаш 2B и ластик. Письменную часть на бумажном формате пишут карандашом прямо в бланк ответов.
Письменная часть: что именно проверяют
Это место, которое пугает сильнее всего — и почти всегда напрасно. На третьем уровне нет сочинения. Есть два типа заданий, по пять штук каждого.
Первый раздел — собрать предложение из данных слов. Вам дают пять-шесть слов в случайном порядке, вы выстраиваете из них правильное предложение. Проверяется порядок слов, то есть чистая грамматика.
Пример из официального образца.
Даны слова: 小船 · 上 · 一 · 河 · 条 · 有
Ответ: 河上有一条小船。(hé shang yǒu yì tiáo xiǎochuán) — «На реке есть лодочка».
Ещё одно: 最 · 吃 · 我 · 西瓜 · 爱 → 我最爱吃西瓜。(wǒ zuì ài chī xīguā) — «Больше всего я люблю арбуз».
Второй раздел — написать пропущенный иероглиф. В предложении стоит пропуск, над ним подписан пиньинь. Нужно написать нужный знак — именно написать, а не узнать среди вариантов.
Пример из официального образца.
今天的云很多,看不见(tài)阳。→ 太, получается 太阳 — «солнце».
那只熊猫叫什么(míng)字?→ 名, получается 名字 — «имя».
Задания выглядят простыми, и по логике они простые. Сложность в другом: узнавать иероглиф и воспроизводить его по памяти — два разных навыка, и второй почти не тренируется приложениями с карточками.
Типичная ситуация. Человек уверенно читает текст, понимает всё, а на письме останавливается: помнит, что знак «с водой слева», но не помнит, что справа. На втором уровне это не мешало — там письма нет. На третьем это минус баллы.
Лечится только рукой: писать знаки на бумаге, соблюдая порядок черт, и делать себе диктанты по пиньиню — ровно в формате второго раздела. Как это устроить без зубрёжки, мы разбирали в статье про запоминание иероглифов.
И ещё одно: на компьютерном формате иероглифы в письменной части набираются пиньинем и выбираются из списка. То есть рукой писать не нужно совсем — нужно уверенно знать чтение. Если ваш пиньинь шаткий, пригодится карта пиньиня одной страницей.
Сколько времени занимает подготовка со второго уровня
Честный ответ: зависит от того, сколько раз в неделю вы занимаетесь и делаете ли домашнюю работу. Официальный ориентир — один семестр разницы между вторым и третьим уровнем при 2–3 академических часах в неделю. По нашей практике для взрослого человека, который занимается два-три раза в неделю и учит слова между занятиями, это 4–6 месяцев.
Если занятие одно в неделю и без домашней работы — умножайте на два. Не потому что «мало старания», а потому что 300 новых слов и 270 новых знаков физически не укладываются в память быстрее.
| Этап | На что уходит время | Признак, что этап пройден |
|---|---|---|
| Месяцы 1–2 | Новые слова по темам, чтение текстов без пиньиня | Знакомую фразу читаете без подписи и не спотыкаетесь |
| Месяц 3 | Письмо от руки: порядок черт, диктанты по пиньиню | Пишете 10 знакомых слов под диктовку без подглядываний |
| Месяц 4 | Аудирование: разделы с диалогами по 4–5 реплик | Понимаете такой диалог с первого прослушивания |
| Месяц 5 | Пробные варианты целиком, обязательно по таймеру | 30 вопросов чтения укладываются в 30 минут |
| Месяц 6 | Добор самой слабой части | На пробниках стабильно выше 180 из 300 |
Это ориентир, а не обещание. Кто-то проходит путь за три месяца, потому что живёт в китайской среде и слушает язык каждый день. Кто-то за девять — потому что работа, дети и две недели пропусков в декабре. Оба варианта нормальные.
Главная ошибка планирования — записаться на экзамен «под настроение» и начать готовиться за три недели. Дата на сайте экзамена известна заранее, регистрация открывается примерно за месяц: считайте назад от даты, а не вперёд от сегодняшнего дня.
Где застревают и что с этим делать
Провалы на HSK 3 выглядят одинаково из года в год. Вот три узких места и что с ними делать практически.
1. Аудирование, особенно четвёртый раздел. Диалог из четырёх-пяти реплик, вопрос задаёт третий голос, варианты похожи между собой. Запись играют дважды, но внутри неё пауз нет, и темп нормальный — не учебный.
Что помогает: слушать каждый день понемногу. Пятнадцать минут ежедневно работают лучше, чем час по воскресеньям, потому что слух настраивается частотой, а не объёмом. Полезно слушать один и тот же диалог до состояния «понимаю без текста», а потом пересказывать его вслух своими словами.
2. Письмо от руки. Самая частая причина недобранных баллов у тех, кто учился по приложениям. Узнавание отработано, воспроизведение — нет.
Что помогает: десять знаков в день на бумаге, с проговариванием, и раз в неделю диктант по пиньиню из пройденного. Не нужно писать по сто строк одного знака — нужна регулярность и обратная связь, иначе закрепляется неправильный порядок черт.
3. Время в чтении. Тридцать вопросов за тридцать минут — это минута на вопрос, включая первый раздел, где нужно разобрать двадцать предложений и найти пары. Люди не проваливают чтение по знаниям, они просто не доходят до конца.
Что помогает: пробники по таймеру с самого начала подготовки, а не «когда буду готов». И привычка не зависать: непонятный вопрос помечаете и идёте дальше.
Ещё одна деталь, которая многих задевает: по рассказам сдававших, иногда попадаются слова вне официального списка. Их не нужно знать — нужно уметь не паниковать и достраивать смысл по контексту. Поэтому «выучил ровно 600 слов и пришёл» — рискованная стратегия.
И самое неприятное: слабое место обычно видно не вам. Человек, который плохо слышит тоны, уверен, что слышит их нормально. Мы для этого и держим бесплатный пробный урок на 30 минут: преподаватель слушает вашу речь и понимание на слух и называет, какая из трёх частей провалит экзамен, если её не тронуть. Это точнее любого онлайн-теста.
Бумага или компьютер, регистрация и сертификат
Записаться на экзамен можно на официальном сайте chinesetest.cn: выбираете город, дату и уровень. Делать это стоит примерно за месяц — на популярные даты места заканчиваются. Стоимость называет центр при записи, единой цены нет.
Формат бывает бумажный и компьютерный, и для третьего уровня разница существенная.
Компьютерный. Иероглифы в письменной части набираются пиньинем и выбираются из списка. Выбирайте этот формат, если пишете рукой медленно или неуверенно, но хорошо помните чтения.
Бумажный. Письменная часть — карандашом в бланк. Выбирайте, если вам привычнее бумага и рука уже набита, а набор пиньинем на клавиатуре вызывает больше трудностей, чем сам иероглиф.
Результаты появляются примерно через две-три недели на том же сайте по номеру регистрации, сертификат приходит в центр позже.
Про срок действия: формально сертификат HSK бессрочный. Но для поступления в китайские учебные заведения и для стипендий обычно просят результат не старше двух лет — это требование принимающей стороны, и оно указано в официальном описании экзамена. Конкретные условия всегда уточняйте там, куда подаёте документы: у разных вузов и программ они разные.
Устный экзамен HSKK сдаётся отдельно от письменного и в HSK 3 не входит. У него три ступени: начальная, средняя и высшая. Если вы подаёте на китайские стипендии, его почти всегда просят вместе с письменным — уточняйте требования конкретной программы заранее, чтобы не сдавать дважды.
Дальше проще с преподавателем: он слышит, где звук уходит не туда, и исправляет сразу — переучивать закрепившееся произношение в разы дольше.
Попробовать бесплатноСтоит ли сдавать HSK 3 или копить сразу на четвёртый
Это главный вопрос по третьему уровню, и универсального ответа на него нет. Есть две ситуации.
Когда HSK 3 имеет смысл. Если вам нужна точка отсчёта и дедлайн — берите. Третий уровень впервые заставляет читать без пиньиня и писать от руки, то есть закрывает дыры, которые на втором уровне можно было не замечать годами. Плюс это первая репетиция формата с письмом: на четвёртом уровне заданий письма уже 15, и лучше знакомиться с форматом на более простом материале.
Когда логичнее готовиться сразу к четвёртому. Если экзамен нужен для конкретной цели — поступления, стипендии, вакансии — смотрите, какой уровень требует принимающая сторона, и берите сразу его. Требования у вузов, программ и работодателей разные, поэтому единственный надёжный способ — спросить у них напрямую, а не ориентироваться на форумы.
| Параметр | HSK 3 | HSK 4 |
|---|---|---|
| Слов в списке | 600 | 1 200 |
| Иероглифов | 618 | 1 064 |
| Аудирование | 40 вопросов | 45 вопросов |
| Чтение | 30 вопросов | 40 вопросов |
| Письмо | 10 заданий | 15 заданий |
| Максимум / порог | 300 / 180 | 300 / 180 |
Разница между уровнями — ещё 600 слов и примерно 450 иероглифов. Это не «немного дотянуть», это отдельный этап подготовки, обычно длиннее, чем путь со второго на третий.
И отдельно — про новую систему. С ноября 2025 года действует новая программа HSK 3.0: девять уровней вместо шести, и устная часть обязательна начиная с третьего. К середине 2026 года полный переход не завершён — большинство центров принимают экзамен по прежней системе, поэтому версию уточняйте при регистрации. Подробно об обеих системах — в разборе всех уровней HSK.
Ждать перехода не надо. Знания переносятся: слова, иероглифы и грамматика никуда не денутся, меняется только разметка уровней. А вот пауза «подожду, пока всё устоится» обычно превращается в год без экзамена. При записи просто уточните в центре, по какой версии вы сдаёте.
Частые вопросы
Нужно ли сдавать HSK 2 перед третьим уровнем?
Нет. Уровни независимы, предыдущий сертификат не требуется. Если вы готовы к третьему — записывайтесь на третий.
Сколько баллов нужно и есть ли минимум по каждой части?
Нужно 180 из 300 по сумме трёх частей. Отдельного минимума по аудированию, чтению или письму нет — считается только сумма.
Обязательно ли писать иероглифы от руки?
На бумажном экзамене — да, письменная часть пишется карандашом в бланк. На компьютерном иероглифы набираются пиньинем и выбираются из списка.
Есть ли на HSK 3 сочинение?
Нет. Десять заданий: пять — собрать предложение из данных слов, пять — написать пропущенный иероглиф по подсказке-пиньиню.
Аудирование действительно проигрывают дважды?
Да, каждое задание звучит два раза. После аудирования даётся ещё 5 минут на перенос ответов в бланк.
Сколько действует сертификат?
Формально бессрочно. Но для учёбы и стипендий обычно требуют результат не старше двух лет — это условие принимающей стороны, уточняйте у неё.
Сколько стоит подготовка с преподавателем?
У нас индивидуальное занятие 60 минут — 3 000 ₽, занятие в группе из 2–4 человек — от 1 200 ₽. Первый пробный урок на 30 минут бесплатный. Взнос за сам экзамен платится центру отдельно, его сумму называют при записи.
Можно ли подготовиться к HSK 3 самостоятельно?
Чтение и слова — да, вполне. Сложнее с двумя вещами: письмом от руки, где нужен кто-то, кто увидит неправильный порядок черт, и аудированием, где нужен живой собеседник с нормальным темпом речи. Если занимаетесь сами, хотя бы проверяйте эти две части со стороны.
Главное
HSK 3 — это 600 слов, 618 иероглифов, 80 вопросов и около 90 минут. Три части по 100 баллов, порог — 180 из 300 по сумме.
Это первый «взрослый» уровень: пиньинь с листа исчезает, появляется письменная часть из десяти заданий. Со второго уровня при занятиях два-три раза в неделю готовятся ориентировочно 4–6 месяцев, при одном занятии в неделю — примерно вдвое дольше.
Письменная часть проще, чем кажется: сочинения нет, есть порядок слов и написание иероглифа по пиньиню. Провалы почти всегда в другом — в аудировании с диалогами по четыре-пять реплик и в неумении воспроизвести знак рукой.
Если экзамен нужен для поступления или работы, уточните требуемый уровень у принимающей стороны: возможно, третий вам не нужен и разумнее готовиться сразу к четвёртому. Если нужен ориентир и дисциплина — третий уровень для этого подходит лучше всех.
С чего начать прямо сейчас: карта всех уровней HSK — выбрать свой уровень · как запоминать иероглифы — чтобы письменная часть не пугала · карта пиньиня — для второго раздела письма · бесплатный пробный урок — узнать, какая часть провалит экзамен, если её не тронуть.