Третий уровень HSK многие сдают спокойно: слов шестьсот, темы бытовые, и кажется, что дальше будет просто «ещё немного слов». На четвёртом это ощущение проходит в первую же неделю подготовки.
HSK 4 — это 1 200 слов и 1 064 иероглифа. Но меняется не только количество: меняется то, о чём вас просят говорить и читать. Обычно его просят при поступлении на программы на китайском языке. В вакансиях чаще встречается HSK 5 и выше, но для работы с поставщиками и в логистике четвёртый уровень уже указывают как минимум.
Общую карту системы мы разбирали отдельно — все уровни HSK в одной статье, а предыдущую ступень — в разборе HSK 3. Здесь только четвёртый, подробно и без оптимизма.
Коротко, если читать некогда. HSK 4 — 1 200 слов, 1 064 иероглифа, три части: аудирование (45 вопросов), чтение (40 вопросов), письмо (15 заданий). Максимум 300 баллов, для сдачи нужно 180. Регистрация на chinesetest.cn, записываться примерно за месяц, результаты приходят через 2–3 недели.
Почему четвёртый уровень — рубеж
С первого по третий уровень вы учитесь рассказывать о себе: где живёте, что любите, куда ездили, сколько стоит. Все темы — вокруг вас, и почти всё можно сказать простыми конструкциями.
На четвёртом от вас ждут другого: высказать мнение, объяснить причину, сравнить, возразить, договориться. Появляются слова, у которых нет картинки, — «условие», «возможность», «опыт», «уровень», «влияние». Их нельзя выучить, показав пальцем, и именно они делают уровень взрослым.
Вторая перемена — объём текста. Диалоги в аудировании перестают быть короткими репликами, в чтении появляются связные абзацы. Вы больше не ловите одно знакомое слово и не угадываете по нему ответ: надо понять, кто чего хочет и чем закончилось.
Третий уровень: 这个东西很贵,我不买。
zhège dōngxi hěn guì, wǒ bù mǎi — «эта вещь дорогая, я не куплю».
Четвёртый уровень: 价格确实有点儿高,能不能给我们打个折?
jiàgé quèshí yǒudiǎnr gāo, néng bu néng gěi wǒmen dǎ ge zhé — «цена действительно высоковата, можете сделать нам скидку?»
Смысл один, разница — в том, что во втором случае вы участвуете в разговоре, а не сообщаете свой вывод.
Отсюда и практический смысл уровня. С HSK 4 обычно уже можно вести рабочую переписку, разбирать письмо от поставщика, понимать, о чём совещание, и переспрашивать по делу. Свободного языка это не даёт — но даёт язык, которым можно работать со словарём под рукой.
Разобраться в произношении по тексту можно, а вот услышать свои ошибки — нет. На бесплатном уроке преподаватель-носитель слушает вас 30 минут и показывает, что поправить.
Записаться на бесплатный урокФормат и баллы
В HSK 4 три части. Порядок всегда один: аудирование, чтение, письмо.
| Часть | Объём | Что проверяют | Где теряют баллы |
|---|---|---|---|
| Аудирование | 45 вопросов | Диалоги и короткие монологи: кто что решил, где встречаются, чем недоволен говорящий | Пытаются перевести каждое слово и теряют вопрос |
| Чтение | 40 вопросов | Связные абзацы, порядок фраз, подстановка слов в контекст | Не успевают: узнают иероглифы слишком медленно |
| Письмо | 15 заданий | Собрать фразу правильно и написать её без ошибок | Учили язык на слух, писать почти не пробовали |
Всего за экзамен дают 300 баллов, для сдачи нужно 180 — то есть 60 %. Как именно распределяются баллы по частям и сколько минут отводится на каждую, уточняйте в своём центре при регистрации: у бумажного и компьютерного форматов детали отличаются.
Регистрация — на официальном сайте chinesetest.cn. Записываться стоит примерно за месяц: удобные даты и города разбирают заранее. Результаты приходят через 2–3 недели.
Бумажный или компьютерный — решайте заранее. На компьютерном экзамене иероглифы набираются пиньинем: рука не нужна, зато пиньинь должен быть безупречным, иначе вы просто не найдёте нужный иероглиф в списке. На бумажном наоборот — придётся писать от руки. Если с пиньинем есть пробелы, держите под рукой карту пиньиня: все инициали, финали и тоны на одной странице.
Разрыв между четвёртым и пятым
Это место, где чаще всего строят нереальные планы: «сдам четвёртый в мае, пятый — осенью». Посмотрите на цифры.
| Уровень | Слов | Иероглифов | Части | Проходной балл |
|---|---|---|---|---|
| HSK 3 | 600 | 618 | Аудирование 40, чтение 30, письмо 10 | 180 из 300 |
| HSK 4 | 1 200 | 1 064 | Аудирование 45, чтение 40, письмо 15 | 180 из 300 |
| HSK 5 | 2 500 | 1 685 | Аудирование 45, чтение 45, письмо 10 | официального порога нет с февраля 2013 |
| HSK 6 | 5 000 | 2 663 | Аудирование 50, чтение 50, сочинение | официального порога нет с февраля 2013 |
Сложите: от нуля до четвёртого уровня вы набираете 1 200 слов. Между четвёртым и пятым добавляется ещё 1 300 — больше, чем весь путь до четвёртого. Иероглифов прибавляется примерно 620 за один шаг.
Вторая деталь важнее цифр: у пятого и шестого уровней официального проходного балла нет с февраля 2013 года. Сертификат просто показывает ваш результат, а решение принимает тот, кто его читает, — вуз, работодатель или стипендиальная комиссия. Какой балл их устроит, знают только они, поэтому уточняйте у принимающей стороны, а не на форумах.
Что это значит на практике. Планируйте пятый уровень как отдельный проект, а не как «доучить чуть-чуть». И не сдавайте четвёртый «заодно», если вам нужен пятый: между ними обычно проходит не один месяц регулярных занятий, а сколько именно — зависит от того, сколько вы читаете и слушаете каждый день.
Сколько времени занимает подготовка с третьего уровня
Честный ответ: зависит от четырёх вещей — сколько занятий в неделю, сколько вы делаете между занятиями, писали ли раньше иероглифы от руки и насколько привыкли слушать китайскую речь.
Вот что объективно нужно добрать, если третий уровень у вас уже сдан:
| Что добираем | С HSK 3 | До HSK 4 | Разница |
|---|---|---|---|
| Слова | 600 | 1 200 | +600 новых |
| Иероглифы | 618 | 1 064 | +446 |
| Вопросы в аудировании | 40 | 45 | длиннее записи, сложнее темы |
| Вопросы в чтении | 30 | 40 | +10, и текста заметно больше |
| Задания в письме | 10 | 15 | +5, фразы длиннее |
600 слов — это примерно по 20 новых слов в неделю за семь месяцев или по 30 в неделю за пять. Оба темпа реальные, если слова не просто выписывать, а встречать их потом в текстах и на слух. Наш обычный ориентир для взрослого ученика со сданным третьим уровнем: два занятия в неделю плюс 20–30 минут самостоятельно каждый день. При одном занятии в неделю путь растягивается — и это нормально, если нет дедлайна.
Гораздо важнее темпа другое: с чего именно вы начинаете. Люди с одинаковым сертификатом HSK 3 приходят с очень разной базой — один читает медленно, но пишет от руки, другой бегло говорит и не помнит ни одного иероглифа. План подготовки у них будет разный.
Если не понимаете, где вы сейчас, приходите на бесплатный пробный урок — 30 минут, преподаватель проверит чтение, аудирование и письмо и скажет прямо, что добирать и за какой срок. Дальше можно заниматься индивидуально (3 000 ₽ за 60 минут) или в группе 2–4 человека (от 1 200 ₽ за 60 минут) — к экзамену обычно готовятся и так, и так.
Аудирование и чтение на скорости: где сыпятся
Самая частая история на четвёртом уровне звучит так: «Я знаю почти все слова, но на экзамене не успел». Это не про словарный запас, а про скорость узнавания.
Аудирование. Запись идёт в обычном разговорном темпе, и переслушать её не получится. Пока вы переводите в голове первую фразу, звучит третья — и вопрос вы уже пропустили. Лечится это не словами, а привычкой слушать целый диалог и держать в голове смысл, а не отдельные слова. Полезно слушать без текста перед глазами: с текстом мозг читает, а не слушает.
Отдельно мешают тоны. Если 四 и 十 или 买 и 卖 у вас звучат похоже, на скорости вы будете угадывать. Тут стоит вернуться к основам — разбор четырёх тонов и слушание парами очень выручают.
Чтение. 40 вопросов — это чтение без раскачки. Провал обычно не в том, что иероглиф незнаком, а в том, что он узнаётся за две секунды вместо мгновенного. Помогает узнавание блоками: не по одному знаку, а сразу словами и связками — 因为…所以, 不但…而且, 虽然…但是. Если иероглифы даются тяжело, посмотрите разбор как запоминать иероглифы — там про то, как учить их не зубрёжкой.
Типичная ошибка подготовки. Готовиться только по спискам слов. Список закрывает узнавание в покое, но не темп. Тренируйте время: блок чтения на таймере, аудирование на один прогон. Иначе на экзамене вы впервые столкнётесь со скоростью — в самый неудачный момент.
И бытовая мелочь, которая решает несколько баллов: на экзамене не зависайте на непонятом вопросе. Один пропущенный вопрос стоит дешевле, чем потерянная следующая запись.
Как готовиться к письменной части
В письме 15 заданий, и это та часть, где чаще всего теряют баллы те, кто учил язык на слух: понимаю всё, сказать могу, а собрать фразу на бумаге — нет.
Письменная часть на четвёртом уровне проверяет в основном порядок слов. В китайском он жёсткий: обстоятельство времени и места, отрицание, счётные слова, результативные конструкции стоят на своих местах, и «примерно правильно» здесь не считается. Если с этим шатко, начните с разбора грамматики китайского — там основные схемы фраз.
Что работает в подготовке:
Писать короткими фразами каждый день. Три-пять предложений о том, что было сегодня, из слов уровня. Каждый день лучше, чем час раз в неделю, — здесь нужна привычка руки, а не понимание.
Проверять по образцам. Демоверсии и образцы заданий лежат на chinesetest.cn. Посмотрите их до начала подготовки, а не за неделю до экзамена: формулировки заданий на экзамене должны быть вам скучны.
Определиться с форматом заранее. Если сдаёте на бумаге — тренируйтесь писать от руки, включая порядок черт. Если на компьютере — тренируйтесь набирать пиньинем и выбирать нужный иероглиф из списка похожих: это отдельный навык, и на экзамене он неожиданно медленный.
Письмо — единственная часть, где без проверки со стороны почти не обойтись. Слова и чтение можно тянуть самому, ошибку в порядке слов вы сами не увидите: она вам кажется правильной. Тут помогает любой человек, который читает по-китайски, — преподаватель, репетитор, знакомый носитель.
Дальше проще с преподавателем: он слышит, где звук уходит не туда, и исправляет сразу — переучивать закрепившееся произношение в разы дольше.
Попробовать бесплатноЗачем работодатели просят HSK 4
Сначала прямо: сертификат не доказывает, что вы хорошо говорите. Устная речь в HSK не проверяется вовсе — для неё есть отдельный экзамен HSKK. Тем не менее HSK 4 в вакансиях пишут часто, и на это есть причины.
Это понятный фильтр. «Учил китайский два года» невозможно проверить, «HSK 4, 240 баллов» — можно. Для отдела кадров это готовая единица измерения.
Это примерно совпадает с рабочими задачами. На четвёртом уровне человек обычно уже читает переписку, разбирает простые документы, понимает, о чём идёт речь на созвоне, и может задать вопрос. Для закупок, логистики и работы с поставщиками этого часто достаточно — с переводчиком или словарём рядом.
Это сигнал о дисциплине. 1 200 слов и 1 064 иероглифа за плечами означают, что человек занимался долго и довёл дело до конца. Часть работодателей читает это как признак дисциплины — но заменой собеседованию сертификат не служит.
Чего мы не знаем и чего не выдумываем: требований конкретных компаний и вузов. Для поступления на программы на китайском языке обычно требуется HSK 4, у сильных университетов и гуманитарных направлений планка бывает выше, а у стипендиальных программ свои правила. Всегда уточняйте у принимающей стороны: приёмная комиссия, отдел кадров, координатор стипендии. Форумы и чаты устаревают за один сезон.
Ещё две вещи, о которых спрашивают редко, а сталкиваются все:
HSKK. Устный экзамен сдаётся отдельно и делится на три ступени: начальная, средняя и высшая. Для китайских стипендий он нужен. Если работа или учёба про говорение — планируйте его вместе с HSK, а не «когда-нибудь потом».
Срок действия. Формально сертификат HSK бессрочен. Но вузы и стипендиальные программы часто требуют результат не старше двух лет — это их требование, а не правило экзамена. Практический вывод: не сдавайте уровень «на всякий случай» за три года до поступления.
Что учесть в 2026 году: HSK 3.0
Система меняется, и в 2026 году это надо держать в голове. Действующая версия для большинства центров — HSK 2.0, та самая, с шестью уровнями, о которой вся эта статья.
Параллельно уже введена новая программа. Она опубликована 15 ноября 2025 года, вступила в силу 18 ноября 2025 года, первый пробный экзамен прошёл 31 января 2026 года. К середине 2026 года полный переход не завершён.
В HSK 3.0 девять уровней в трёх ступенях, и вся сетка разобрана в разборе всех уровней HSK. Здесь важно одно.
Обратите внимание: «четвёртый уровень» в новой программе — это 2 000 слов, а не 1 200. Номера уровней совпадают, содержание — нет, поэтому не сравнивайте цифры из разных версий напрямую. И ещё одно отличие: в HSK 3.0 устная часть обязательна начиная с третьего уровня.
Что делать сейчас. При регистрации спросите в центре, по какой программе принимают экзамен на вашу дату, и готовьтесь именно по ней. Подробное сравнение двух версий — в статье про все уровни HSK.
Частые вопросы
Сколько слов нужно знать для HSK 4?
1 200 слов и 1 064 иероглифа. «Знать» здесь значит узнавать мгновенно: на скорости экзамена медленное узнавание работает как незнание.
Какой проходной балл?
180 из 300. Распределение баллов по частям и тайминги уточняйте в центре при регистрации.
Можно ли сдавать четвёртый уровень, не сдавая третий?
Уровни не обязательно проходить по порядку — вы регистрируетесь на тот, который вам нужен. Условия своего центра всё же проверьте при записи.
Сертификат «сгорает»?
Формально нет, он бессрочный. Но принимающая сторона часто требует результат не старше двух лет — это её правило, не правило экзамена.
Нужен ли HSKK вместе с HSK 4?
Это отдельный устный экзамен из трёх ступеней. Для китайских стипендий он нужен; для работы — зависит от компании, уточняйте.
За сколько записываться?
Примерно за месяц, на chinesetest.cn. Результаты приходят через 2–3 недели, так что считайте время назад от дедлайна подачи документов.
Бумажный или компьютерный формат выбрать?
Если уверенно пишете от руки — бумажный. Если рука не помнит иероглифы, но пиньинь точный — компьютерный: там иероглифы набираются пиньинем.
Можно ли подготовиться самостоятельно?
Слова и чтение — да. Аудирование и письмо обычно проваливают именно те, кто готовился один: ошибку в порядке слов и привычку «слушать словами» самому не видно. Если вы только начинаете путь к экзаменам, начните с разбора первого уровня, а не с четвёртого.
Главное
HSK 4 — рубеж, а не следующая ступенька. 1 200 слов и 1 064 иероглифа, но дело не в количестве: от вас начинают требовать мнение, причину и возражение, а не рассказ о себе.
Формат. Аудирование 45 вопросов, чтение 40, письмо 15 заданий. 300 баллов, для сдачи 180. Регистрация на chinesetest.cn примерно за месяц, результаты через 2–3 недели.
Между четвёртым и пятым — пропасть. 1 200 слов против 2 500: один шаг добавляет больше слов, чем весь путь до четвёртого уровня. И у пятого с февраля 2013 года нет официального проходного балла — решает тот, кто читает сертификат.
Подготовка с третьего уровня — это +600 слов и +446 иероглифов. Реальный темп: два занятия в неделю плюс 20–30 минут каждый день. Точный срок зависит от вашей базы, и честно оценить её можно только на диагностике.
Сыпятся на скорости, а не на словах. Тренируйте аудирование в один прогон и чтение на таймере. Письмо — единственная часть, где нужна проверка со стороны.
Требования вузов и работодателей уточняйте у них. Обычно для программ на китайском просят HSK 4, но конкретную планку, срок годности результата и необходимость HSKK знает только принимающая сторона.
Если хочется сначала понять свой уровень и получить план до экзамена — пробный урок бесплатный, 30 минут, без обязательств.